Au-delà d’une restauration minutieuse, d’une transformation des différents espaces ou encore d’une réécriture de la composition de façades, le projet global de cette maison c’est d’abord une réorganisation du plan, un rééquilibrage par la création d’une petite extension d’environ 35 m² très vitrée adossée au coteau.

Cette nouvelle construction, modeste par ses dimensions, malgré une grande hauteur sous plafond, permet la mise en relation de plusieurs espaces initialement sans lien :

• L’ancienne pièce de vigneron devient une salle télé, sorte de maison dans la maison.
• La « grotte » devient un prolongement du séjour, salle de jeu à l’écart.
  L’ancienne écurie, en arrière-plan de l’extension devient la salle à manger avec son mur de plâtre ciré lumineux.
• L’entrée, latérale à l’ancienne bâtisse est largement ouverte sur la pièce de vie et dessert l’étage, occupé par les chambres d’enfants. Une mezzanine, en vide au-dessus du séjour fait office de bureau.
• Le salon-extension devient un vrai espace d’articulation de toutes les pièces entre elles, mais aussi de l’intérieur avec l’extérieur.

Aux beaux jours, les baies vitrées s’escamotent dans les doubles murs, le sol intérieur se prolonge identique en terrasse extérieure.